2017. május 21., vasárnap

1970

Az Olympia szolgáltatói egységgel kapcsolatos cikkek a Dunántúli Napló 1960-1975 között megjelent számaiból

Források 1970-ből



1970-02-05 / 31. szám (5. old.)
Húszéves a tanácsi kereskedelem   
A Megyei Tanácson rendezett fogadáson dr. Nagy József, a Megyei Pártbizottság titkára Cseh Gyulánéval, az Olympia üzletvezetőjével és Bánki Endrével, a MERUKER főelőadójával beszélget.

1970-02-11 / 36. szám (4. old.)
 A Magyar Autóklub február 13-án, pénteken 18 órakor klubnapot tart az Olympia presszóban.   Előadó: Czollner Zsigmond, a MERKÚR főmérnöke.[1]

1970-03-04 / 53. szám (4. old.)
—  A Széchenyi Gimnázium és Szakközépiskola 1970. március 7- én este 7 órakor az Olympia összes termeiben tartja szalagavató iskolabálját. Belépőjegyek korlátozott számban a helyszínen kaphatók.

1970-03-07 / 56. szám (10. old.)
A kézilabda DNK-mérkőzések ünnepélyes díjkiosztását a hagyományoknak megfelelően a pécsi kézilabdázók Meteor-bálján tartották pénteken este az Olympia étteremben. 
—  Képen: a kézilabda DNK-győztes, a Pécsi Bányász csapatkapitánya, dr. Czakóné átveszi ft szerkesztőség tiszteletdíját Hegyi Istvántól, a Dunántúli Napló Sport rovat-vezetőjétől.









1970-03-10 / 58. szám (4. old.)
Halálozás
A B. m.  Vendéglátó Vállalat Olympia étterem dolgozói mély megrendüléssel tudatják, hogy szeretett kollégájuk, TÍMÁR MIHÁLY tragikus hirtelenséggel Kalocsán elhunyt. Szeretett halottunk temetése március 11-én 12 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Emlékét kegyelettel megőrizzük.
 Olympia étterem dolgozói.

1970-03-11 / 59. szám (4. old.)
 A Magyar Autóklub pécsi szervezete március 13-án, pénteken 18 órakor klubnapot tart az Olympia presszóban.  A SHELL- szerviz működéséről tájékoztatás ad Schler János, az állomás vezetője.[2]

1970-04-04 / 79. szám (5. old.)
Szocialista kereskedelem     
„A vendéglátóipar fejlődését pedig azok az országosan is ismert objektumok jelzik, mint pl. az Olympia étterem, Fenyves-szálló, a harkányi szállodák, campingek  stb.”

1970-04-09 / 82. szám (4. old.) 
A Magyar Autóklub április ló-ón, pénteken 10 órakor klubnapot tart az Olympia presszóban. —  1. Mecsek Rallye előkészítése; 2. Barangolás Itáliában (dr. Antos Árpád diafilmes előadása).[3] 

1970-05-13 / 110. szám (5. old.)
Szakmai vizsgák az Olympiában   
A vendégek kiszolgálásán túl, igen fontos feladata van az Olympia étteremnek, a vendéglátóipari szakmunkás- képzés. Tíz évvel ezelőtti megnyitása óta innen került ki a pécsi szakácsok és pincérek zöme, s legalább évente egyszer — a szintvizsgák idején — megfordul itt minden fiatal, aki a vendéglátó szakmát választotta élethivatásul és mesterségét a Nádorban, a Mecsekvidéki Üzemi Vendéglátó Vállalatnál, az Utasellátónál, a fogyasztási szövetkezeteknél, vagy akár a B. m. Vendéglátó Vállalat vidéki üzemeiben tanulja.            
Hétfőtől az Olympiában működő közel ötven tanulón kívül I—II. és III. éves vendégtanulók népesítik be a konyhát, a presszót és az éttermet, hogy tanáraiknak és szakoktatóiknak számot adjanak az elmúlt tanévben szerzett tudásukról.  A vizsgák első napján a Nádor, a MÜV, a B. m. Vendéglátó Vállalat, az ÁFÉSZ-ek és az Utasellátó tizennégy 11. éves szakácstanulója és 37 felszolgálója vizsgázott, kedden újabb 13 II. éves szakácsra és 31 I. éves pincérre került sor. Ma, szerdán 35 II. éves vendéglátó eladó vizsgázik, majd az elsőévesek zárják a sort, ők – összesen 36-an – 14-én kerülnek a vizsgabizottság elé.

1970-06-03 / 128. szám (7. old.)





1970-06-30 / 151. szám (1. old.)
Közérdekűbb ügyeket tárgyaljon a tanácsülés!   
[…] csökkent a vendéglátás színvonala a Nádor illetve Olympia Étteremben és még több más helyen.

1970-07-02 / 153. szám (9. old.)




1970-10-10 / 238. szám (4. old.)



1970-10-13 / 240. szám (4. old.)
Felhívjuk a fiatalok figyelmét az Olympia bárhelyiségében működő ifjúsági szórakozóhelyre. A zenét a TINÓDI-EGYÜTTES szolgáltatja. Nyitva szombat és vasárnap 26 órától 20.30 óráig. Mindennapi nyitva tartás érdekében kérjük új zenekarok jelentkezését az említett napokon az Olympia bárhelyiségében. Klubvezetőség

1970-12-25 / 302. szám (14. old.)



OLYMPIA ÉTTEREM, PÉCS            
Tűzdelt őzfilé Cumberland mártással.           
— Az őzcombot szalonna csíkokkal és füstölt marhanyelvvel megtűzdelve felszeletelem, majd sóval, feketeborssal és áfonyával ízesítem.  Ezután kevés zsíron és kis lángon natúr megsütöm az egészet. Amikor kész, akkor a zsírjából pecsenyelevet készítek úgy, hogy egy kis lisztet adok hozzá és ezt egy kis vízzel elpárolom.         
— Petrezselymes párolt rizskörettel adatom fel, és Cumberland mártást tálalok hozzá. Ez úgy készül, hogy a pikáns, vörösboros mártásra ribizlizselét, majd szeletekre vágott narancsot és citromot  teszek és az egészet megpárolom.            
— Egyetlen bor stimmel hozzá: a Villányi Állami Gazdaság pincészetének Cabernet-Franc vörösbora, akár az idei szüretből, akár az 1969- es évjáratból.          
Egészségükre kívánja:            
TAKÁCS ZOLTÁN konyhafőnök






[1] Újra megjelent: 1970-02-12 / 37. szám (7. old.); 1970-02-13 / 38. szám (4. Old.).
[2] Újra megjelent: 1970-03-12 / 60. szám (4. old.); 1970-03-13 / 61. szám (4. old.).
[3] Újra megjelent: 1970-04-10 / 83. szám (7. old.).

2017. május 7., vasárnap

1969

Az Olympia szolgáltatói egységgel kapcsolatos cikkek a Dunántúli Napló 1960-1975 között megjelent számaiból

Források 1969-ből



1969-01-29 / 23. szám (5. old.) 




1969-01-30 / 24. szám (4. old.)
— MEGYEI BÁL AZ OLIMPIÁBAN.   
A Közalkalmazottak Szakszervezete Baranya megyei Bizottsága február 8-án rendezi megyei bálját az Olympia összes helyiségében. A különböző igényekre figyelemmel a vendégek szórakozását nem csak az étterem és a bár tánczenekarai, hanem egy harmadik terem megnyitásával népi zenekar is biztosítja.  — Nyitótánc este nyolc órakor. — Megjelenés kizárólag meghívóval, melyeket a foglalt asztalhelyekkel együtt részben az alapszervezeteken keresztül, részben egyénileg is biztosítja a rendezőség a jelentkezők részére. A bál eseményeiből előzetesként csak annyit, hogy az éjfél utáni táncversenyben való eredményes részvétel megéri az otthoni előgyakorlatot.

1969-02-14 / 37. szám (4. old.)





1969-10-19 / 243. szám (9. old.)




1969-10-21 / 244. szám (4. old.)      

AUTÓSOK SZÜRETI BÁLJA
október 25-én, szombaton este az Olympia étteremben. – Nonstop zeneműsor, tánczene, cigányzene. – Asztalfoglalás a klubírodában: Pécs, Teréz o.15. Telefon: 50-30.[1]

1969-11-05 / 257. szám (8. old.)
Vendéglátó napok   
Dolgozó nők és a vendéglátóipar címmel ankét az Olympia étteremben. A résztvevők őszinte véleményt mondhatnak az étkeztetési szolgáltatás színvonaláról. A találkozón mindenki megízlelheti a vállalat üzemében készült „házi” hurkát, kolbászt és disznósajtot. Az ankét délután 4 órakor kezdődik.
Lakodalmas vacsoraverseny este 8 órától a Tourist étteremben. Magyar nóták, cigánydalok, Varga Ilona és Bizó József felléptével. Az est folyamán három kérdés hangzik el, a helyes választ adók ajándékot kapnak. Sörparádé este 8 órai kezdettel a Sopianae sörözőben, rendkívüli sörválasztékkal. A vendégek régi magyar ételek között válogathatnak. A sörbarátok számára vidám sörivóversenyt rendeznek.

1969-11-06 / 258. szám (10. old.)
Vendéglátó napok   
Szüreti disznótoros vacsora a Dózsa Klub Sörház utcai vendéglőjében, este nyolc órai kezdettel. Ételparádé az Olympia étteremben este nyolc órától, „Egy jó falatért nem lehet sajnálni az utat” jeligével.  Az ételparádé egyben a vállalat legjobb szakácsainak seregszemléje lesz.  — Zsűri: a közönség.  A vendéglátó napok népdal- és táncdalvetélkedőinek győztesei, valamint Varga Ilona és Bízó József adnak műsort.

1969-11-07 / 259. szám (10. old.)
Vendéglátó napok
PÉNTEK:
Halászvacsora este hét órakor a Halásztanya vendéglőben halászlével, különleges halételekkel, amelyekhez tájjellegű borokat szolgálnak fel.          
Eredményhirdetés, a Baranyai Vendéglátó Napok rendezvény-sorozat értékelése, jutalomosztás 17 órakor az Olympia eszpresszóban.           
Olympia-bál ’69 este nyolc órától az Olympia vendéglátó kombinátban. Éjfélkor megválasztják az Olympia-bál szépét.           







[1] [1]  Újra megjelent: 1969-10-22 / 245. Szám. 4. old.;1969-10-23 / 246. Szám. 4. old.; 1969-10-24 / 247. szám 4. old.